Dynamical links between small- and large-scale mantle heterogeneity: Seismological evidence