Traumatic resin duct formation in Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.) after wounding or infection with a bark beetle-associated blue-stain fungus, Ceratocystis polonica Siem.