Dynamic space charge structures in high fluence laser ablation plumes