High‐resolution melting analysis: a genotyping tool for population studies on Daphnia