Needs Assessment of HCV-Infected Individuals Experiencing Homelessness and Implications