Origin of the nonlinear second-order optical susceptibilities of organic systems