About the importance of correct albedo determination in modeling the diffuse irradiation on tilted surfaces