Infrared emission imaging as a tool for characterization of hydrogen storage materials