The transformation of polynomial eigenfunctions of linear second-order difference operators: a special case of Meixner polynomials