Service user experiences of information delivery after a diagnosis of cancer: a qualitative study