Pitfalls in pulmonary cytopathology