Pueblos indígenas y minorías nacionales: similitudes y diferencias en la protección internacional de sus derechos