Participation and Data Valuation in IoT Data Markets through Distributed Coalitions