Sound vest for dance performance