Linearized stability and irreducibility for a functional differential equation