OSSOS. IX. Two Objects in Neptune's 9:1 Resonance—Implications for Resonance Sticking in the Scattering Population