Effect of an orientational phase transformation on low-temperature creep in n-H2