Evolution of the Human Immunodeficiency Virus Type 1 Envelope during Infection Reveals Molecular Corollaries of Specificity for Coreceptor Utilization and AIDS Pathogenesis