Behaviour of transversely coupled vertical-cavity lasers