Existence of a fixed point of the doubling transformation for area-preserving maps of the plane