Design of a versatile device for measuring whole plant gas exchanges in Arabidopsis thaliana