Surfaces and local anisotropy effect in the magnetic order of Fe–Co–B nanoparticles