Spatial arrangement of competitors influences coexistence of reef-building corals.