Balancing selection on size: effects on the incidence of an alternative reproductive tactic