A web-based physical activity intervention benefits persons with low self-efficacy in COPD: results from a randomized controlled trial