An efficient transformation of the generalized vehicle routing problem