The early learning of interlingual correspondence rules in receptive multilingualism