Perceiving and adapting to regional accent differences among vowel subsystems

Listeners perceptually assimilate nonnative phones to native phonemes, but do they do so with unfam-iliar accents of their own language? We assessed Australian (Aus) listeners’ assimilation of vowels in two unfamiliar English accents, and whether prior short-term exposure to the other accent would yield any adaptation to its vowels. Participants categorized the vowels of nonce words spoken in Aus or one of the unfamiliar accents (London [Lon]; Yorkshire [Yks]), after first hearing a story told round-robin by multiple speakers of Aus or of the other accent. Here we address six vowels with differing assimilation predictions for Lon vs. Yks. Results indicate that perceptual assimilation does contribute to perception of vowel variation, and that brief exposure to an unfamiliar accent can yield some degree of adaptation to its vowels. Keywords: vowel perception, English accents, perceptual assimilation, accent adaptation

[1]  P. Foulkes,et al.  Urban Voices : Accent Studies in the British Isles , 2014 .

[2]  Paul Foulkes,et al.  Sheffield dialect in the 1990s: revisiting the concept of NORMs , 2014 .

[3]  Anne Cutler,et al.  Abstraction-based efficiency in the lexicon , 2010 .

[4]  A. Samuel,et al.  Perceptual learning for speech , 2009, Attention, perception & psychophysics.

[5]  D. Dahan,et al.  Talker adaptation in speech perception: Adjusting the signal or the representations? , 2008, Cognition.

[6]  Michael K. Tanenhaus,et al.  The Weckud Wetch of the Wast: Lexical Adaptation to a Novel Accent , 2008, Cogn. Sci..

[7]  Tessa Bent,et al.  Perceptual adaptation to non-native speech , 2008, Cognition.

[8]  S. Palethorpe Australian English , 2007, Journal of the International Phonetic Association.

[9]  Felicity Cox,et al.  The Acoustic Characteristics of /hVd/ Vowels in the Speech of some Australian Teenagers , 2006 .

[10]  Cynthia G. Clopper,et al.  Effects of dialect variation on speech intelligibility in noise , 2006 .

[11]  Anne Cutler,et al.  Vowel perception: Effects of non-native language vs. non-native dialect , 2005, Speech Commun..

[12]  S. Goldinger Echoes of echoes? An episodic theory of lexical access. , 1998, Psychological review.

[13]  Jason A. Shaw,et al.  Effects of short-term exposure to unfamiliar regional accents: Australians’ categorization of London and Yorkshire English consonants , 2014 .

[14]  C. Best,et al.  Nonnative and second-language speech perception : commonalities and complementarities , 2007 .

[15]  S. Goldinger A COMPLEMENTARY-SYSTEMS APPROACH TO ABSTRACT AND EPISODIC SPEECH PERCEPTION , 2007 .

[16]  Jeremy Goslin,et al.  Does a regional accent perturb speech processing? , 2006, Journal of experimental psychology. Human perception and performance.

[17]  P. Iverson,et al.  Vowel normalization for accent: an investigation of best exemplar locations in northern and southern British English sentences. , 2004, The Journal of the Acoustical Society of America.

[18]  G. Khattab A socio-phonetic study of English-Arabic bilingual children , 1999 .