The slow rotation of an axisymmetric solid submerged in a fluid with a surfactant surface layer—II. The rotating solid in a bounded fluid