Elaborate uORF/IRES features control expression and localization of human glycyl-tRNA synthetase