Improved Cycleability of Oxygen Stoichiometric Li1+xMgyMn2−x−yO4+δ at Elevated Temperature