Monitoring the fidelity of mitotic chromosome segregation by the spindle assembly checkpoint