Chemical, biological and hydrological controls on the 14C content of cold seep carbonate crusts: numerical modeling and implications for convection at cold seeps