Habitat fragmentation in the temperate zone