The seesaw path to leptonic CP violation