Of Cockroaches and Symbionts: Recent Advances in the Characterization of the Relationship between Blattella germanica and Its Dual Symbiotic System