Cascading effects in bioprocessing : the impact of cell culture environment on CHO cell behaviour and host cell protein species