Primary care clinical provider knowledge and experiences in the diagnosis and treatment of tick-borne illness: a qualitative assessment from a Lyme disease endemic community