Rheological Model for Generalized Energy and Mass Transfer through Hybrid Nanofluid Flow Comprised of Magnetized Cobalt Ferrite Nanoparticles