Renal NUT carcinoma: a case report