Self-gravitating fluid systems and galactic dark matter