Field technique for monitoring p-cresol in streams