The Identification of the White Dwarf Companion to the Millisecond Pulsar J2317+1439