Sol–Gel Synthesis and Formation Mechanism of Ultrahigh Temperature Ceramic: HfB2