Partition of Free Energy for a Brownian Quantum Oscillator: Effect of Dissipation and Magnetic Field