Influence of a gold nano-bumps surface lattice array on the propagation length of strongly coupled Tamm and surface plasmon polaritons