Anti-plane shear problem for an edge crack in a finite orthotropic plate