Effect of temperature on energy loss and internal friction in nanocrystalline copper thin films