Bounds on the Essential Covering Radius of Constrained Systems