Mutations in the GUCA1A gene involved in hereditary cone dystrophies impair calcium‐mediated regulation of guanylate cyclase